撞交通灯

如果您开车时不小心撞上交通灯，该怎么办呢？在这样的情况下，可否向保险公司索赔，还是必须自行承担维修费用？